Diccionari anglès-català: «deck out»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «deck out»

anglès → català (2 resultats)

to deck out v intr 

  1. mudar-se v intr_pron | arreglar-se v intr_pron | empolainar-se v intr_pron | empindongar-se v intr_pron

to deck out v tr 

  1. adornar | mudar | arreglar | empolainar | empindongar
Exemples d’ús (fonts externes)
He took the deck out of the box. Va treure la baralla fora de la capsa.
Font: TedTalks
The trade associations come out on the streets, deck out the stalls, and... more Les associacions de comerciants surten al carrer, engalanen les parades, i... més [+]
Font: HPLT
Fly your WordPress banner with this beauty! Deck out your office space or add it to your kids walls. This banner will spruce up any space it’s hung! Desplegueu la vostra pancarta de WordPress amb aquesta bellesa! Decoreu la vostra oficina o pengeu-la a les parets dels vostres fills. Aquesta banderola adornarà qualsevol espai on es pengi!
Font: mem-lliures
If these things do not reach citizens this time, I know one thing for sure, and that is that one can deck out large flagships, but they will soon be more flag than ship. Si aquestes qüestions no arriben als nostres ciutadans aquesta vegada, estic segur d’una cosa, i és que un pot engalanar grans vaixells almirall, però aviat serà més insígnia que vaixell.
Font: Europarl
A Chipmunk that has moved in under the deck out there decided that was a perfectly good spot to get some sun this afternoon. Un esquirol que s’ha instal·lat sota la coberta d’allà fora ha decidit que aquest era un lloc perfectament bo per prendre el sol aquesta tarda.
Font: AINA
One of these guys recently asked the both of us to do a pretty heavy favor to help his parents build a deck out at their cabin. Fa poc, un d’ells ens va demanar a tots dos un favor força pesat per ajudar els seus pares a construir una coberta a la seva cabana.
Font: AINA
Afterward, head down to observation deck and round out your tower experience. Després, baixa a la coberta d’observació i completa la teva experiència amb la torre.
Font: MaCoCu
The modular top deck allows for quick configuration changes to be carried out. La coberta superior permet fer canvis de configuració ràpids.
Font: Covost2
Four o’clock that morning, the crew assembles on deck, and Billy is brought out. A les quatre d’aquell matí, la tripulació es reuneix a coberta i fan portar en Billy.
Font: Covost2
The upper deck carries northbound traffic; the lower deck carries southbound traffic. La coberta superior suporta el trànsit que va cap al nord; la coberta inferior suporta el trànsit que va cap al sud.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0